– Az �n �letemben ez az els� ilyen alkalom, de Csizmadia Tibor igazgat� �r Horvai Istv�nra hivatkozott, amikor megh�vott a sz�nh�zba rendezni, aki a hetvenes �vekben gyakorta dolgozott Veszpr�mben, ahol mindig voltak tan�tv�nyai. Ez volt a modell.

– Milyen �rz�s ism�t vel�k, a tan�tv�nyokkal dolgozni?

– Amikor az ember elkezdi a munk�t, m�r nem az �rz�sekkel t�r�dik. Az nagyon j�, hogy ez egy�ltal�n megt�rt�nhetett. T�l sok dolgom van ahhoz, hogy ezt egyszer� lett volna egyeztetni, hisz azon fel�l, hogy el�g sokat dolgozom a sz�nh�zamban, a Sz�nm�v�szeti Egyetemen is van oszt�lyom. Neh�z teh�t �rz�sekr�l besz�lni, hisz az a drukk, hogy ez egy�ltal�n �sszej�jj�n, er�sebb volt minden m�sn�l. Mindenesetre remek dolog vel�k �jra tal�lkozni, f�leg az�rt, mert �gy l�tom igen j� �llapotban vannak. Nemhogy meg�rizt�k volna tehets�g�ket, de megsokszorozt�k azt. Ez azt jelenti, hogy j� helyen vannak, j� szerepeket j�tszanak. Nagyon sokat fejl�dtek valamennyien.

– Mennyit v�ltoztak az�ta, hogy kiker�ltek a keze al�l?

– Egyr�szt semmit sem v�ltoztak, hisz �ppen olyanok, ha egy�tt vannak, mint r�gen, de a m�v�szi �retts�g�k rengeteget fejl�d�tt. Kiv�tel n�lk�l azt l�tom, hogy j�t tesz nekik az Egerben t�lt�tt id�.

– A pr�bafolyamat m�sik �rdekess�ge, hogy az egyik f�szerepet egy rendez�, m�gpedig Szegv�ri Menyh�rt j�tssza. �n v�lasztotta �t Luka szerep�re?

– Az �jjeli mened�khely egyik kulcsfigur�ja Luka. Szeretem t�rsulaton bel�l megoldani a szereposzt�st. Nem j�, az, ha vend�get kell h�vni, ez�rt, jutott eszembe Szegv�ri, akit r�g�ta ismerek �s figyelem a munk�j�t, �let�t. �gy �reztem, k�l�nleges dolog lenne, ha elv�llaln� ezt a szerepet. Ez azonban nem csak a rendez� �haja, vagy �tlete nyom�n j�n l�tre, hanem komoly egyeztet�st ig�nyel. Csizmadia Tibornak tetszett az �tlet, �s Szegv�ri is azonnal elv�llalta. Ez pedig nagy �r�m sz�momra, hisz Luka az az alak az �jjeli mened�khelyben, aki kil�g a t�rsas�gb�l, ez�rt �gy gondoltam, hogy alkalmasabbat, mint Szegv�ri nem is lelhetn�nk az elj�tsz�s�ra, hisz � a sz�nh�znak nem sz�n�sze, hanem rendez�je: mindenk�ppen k�l�nb�zik a t�bbiekt�l. Ez a t�bblet pedig j�t tesz majd a pr�b�knak.

– Szegv�ri vissza tudja mag�t fogni, k�pes nem rendez�k�nt, hanem sz�n�szk�nt m�k�dni a pr�bafolyamat sor�n?

– Intelligens emberr�l l�v�n sz�, � pontosan tudja, mivel kell foglalkoznia egy pr�b�n. Term�szetesen vannak olyan pillanatok, amikor ak�r neki, ak�r valaki m�snak v�lem�nye, �tlete van, azt az ember meghallgatja. Egy�bk�nt is �gy szeretek dolgozni, ha l�trej�n egy �rv�nyes meg�llapod�s sz�n�sz �s rendez� k�z�tt. Az a j�, ha azt az �tic�lt, ahov� el szeretn�k jutni a rendez�s sor�n, t�bb ir�nyb�l is meg tudjuk k�zel�teni, ez�rt k�v�ncsi vagyok a t�bbiek v�lem�ny�re is. Szegv�ri ebben az �rtelemben ugyanolyan sz�n�sz, mint a t�bbiek. Elk�pzelhet�, hogy neki – tapasztalat�n�l fogva – t�bbsz�r vannak �rv�nyesebb �s praktikusabb megl�t�sai, mint a t�bbieknek. De minden sz�n�sz adott m�r hozz� ehhez a produkci�hoz.

– Ha m�r rendez�i �tletekr�l �s koncepci�r�l besz�l�nk, az �jjeli mened�khelyet el�venni els� hall�sra megd�bbent� �tlet. Ha azonban az ember ut�na gondol, jogosnak t�nik, hogy itt �s ebben az id�szakban el�ker�l. Kell aktualiz�lni, vagy aktu�lis Gorkij m�ve am�gy is?

– Nagy k�rd�s, mit�l v�lik egy sz�ndarab aktu�liss�. Att�l-e, hogy �rtes�ti-e a n�z�ket, hogy a m�nak sz�l, vagy att�l-e, hogy az ember elv�rja a n�z�t�l, hogy az majd pontosan tudja, mire kell gondolnia. Ez az el�ad�s – felt�telez�seim szerint – a kett� k�z�tt lesz valahol. Legink�bb az�rt, mert nagyon �rv�nyesnek �rzem ezt a sz�ndarabot. Aktualit�sa – b�r nem szeretem ezt a sz�t – annyiban mer�lne ki, amennyire megfosztottuk az el�ad�st az orosz k�rnyezett�l. Finoman fogalmazva j�tsz�dhatna ak�r Magyarorsz�gon is. Ett�l a kicsit t�tova gondolatt�l valamennyien �gy gondoljuk, hogy ez mai, magyar sz�ndarab. Nem egy orosz darabot fogunk j�tszani, hanem egy olyan remeket, melyet sajnos nem magyar �r� �rt.

– Az orosz l�lekb�l marad az�rt az el�ad�sban?