|
STDISZNPAD
Szophoklsz: Oidipusz
2004.08.11. 00:08
A bemutat december 8-n lesz.
A darabot Bres Attila rendezi, aki gy vall elhatrozsrl:
„A grg tragdia tulajdonkppen „hinycikk” a mai magyar sznpadon. Egy ilyen szveget sznpadra lltani ma tulajdonkppen a ksrlet kategrijba esik. A htkznapi eluralkodott letnkben s az ezt tkrz sznhzban is. Azon tl, hogy a minket krlvev htkznapival szeretnm szembelltani a fensgeset s rendkvlit, hogy a szophoklszi szveget nmagban is erteljesnek rzem, magban a trtnetben is olyan lehetsgeket ltok, melyek a lt felsznn val kaparszson tlmutatnak."
Az Oidipusz kirly az nmegismers tragdija, egy ember nagyv buksa az ltala nem ismert tnyek szortsban. Heidegger szerint "Isten-bizonylat"...
A cmben szerepl "kirly"-t mgsem tartom fontosnak, mert szeretnm, hogy a sznpadon brzolt trtnet az emberrl szljon. A kt, a hrom s a ngylbrl egyarnt.
Oidipusz letnek abban a szakaszban van, amikor szembeslnie kell a krdssel: ki vagyok n? Ha ember vagyok, aki ebben a vilgban lek, akkor van nem, amely arra knyszert, hogy dntseket hozzak s cselekedjek. Minden cselekedetem ltal bnss vlok – fggetlenl attl, hogyan dntk. Ez a bn szenvedshez vezet, mert nem egyoldalsgra van tlve. Cselekedeteimbl s szenvedseimbl tanulva azonban olyan beltsra jutok, hogy vgl kpes leszek legyzni nemet s magamra tallok. nmagam megismerse a clom, mert nmagunk megismerse Isten megismerse (is)…
Oidipusz (is) gy vli, rtelmvel uralkodhat a valsgon: szenvedlyes nyomozsa az rtelem szenvedlye. Amg azonban azt keresi, hogy mi a rossz okozja a krltte lv vilgban, egyre inkbb nmaga mlysgeibe pillant, s rjn, hogy azt, amit keres, mindvgig magban hordozta. Oidipusz letnek kiemelt pillanata ez a megrts, s ez a pillanat mindannyiunk letben bekvetkezik. Az t innen mr csak befel, a teljes bezrkzs fel vezethet. A vakok tisztnltshoz…
/ Bres Attila /
SZOPHOKLSZ: OIDIPUSZ
Fordtotta: Babits Mihly
OIDIPUSZ - GRG LSZL
IOKASZT - PAP VERA
KREON - GL KRISTF
TEIRESZIASZ - CSENDES LSZL
KARVEZET - MSZROS MT
THBAI MENEKLTEK KARA:
NAGY ADRIENN
LISZTCZKY PTER
FEHR ISTVN / SZAB MT
PINTR KRISTF
ELS HRNK - VAJDA MILN/FEHR ISTVN
MSODIK HRNK - BALOGH ANDRS
Ltvny: BNKI RZA, . KISS PIROSKA
Dramaturg: ARI NAGY BARBARA
Koreogrfus: DOMJN ESZTER
Munkatrs: SIROKAY BORI
gyel: LUDNYI ANDREA
Sg: HORVTH VA
Rendezasszisztens: JAK BEA
Rendez:
BRES ATTILA
| |
