| KULISSZA : IBUSR - Rszvt nlkl nincs mvszet Parti Nagy Lajos az Ibusr cm huszerettrl |
IBUSR - Rszvt nlkl nincs mvszet Parti Nagy Lajos az Ibusr cm huszerettrl
Jns Pter 2006.01.05. 01:21
Hogyan szletett az Ibusr?
1990-ben rtam egy lnyregny pardit, A test angyala cmmel, amelynek Srbogrdi Joln volt a fiktv szerzje. Ksbb e kr a figura kr rtam egy „huszerettet” a rdi egy meghvsos plyzatra, ez lett az Ibusr. A debreceni sznhz elkrte tlem a szveget, kicsit tdolgoztam, megindult a trtnet sznpadi karrierje. Az egri mr a 15. vagy a 16. bemutat lesz. Az rdekessge az, hogy elszr jelenik meg az rs monodrmaknt a sznpadon, ami hozzm nagyon kzel ll. Az eredeti tletem is az volt, hogy a fszerepl tudatban, kpzeletben jtszdik a trtnet. Ezrt nagyon rltem a megkeressnek, hogy rjam t az egri sznhznak a mvet egy hangra. Ott leszek a januri bemutatn!
Kicsoda Srbogrdi Joln?
Ma mr azt mondom: mindig az a sznszn, aki ppen jtssza.
Mirt „kellett” megrnod?
Kilenc vig voltam a Jelenkor szerkesztje. Valamelyest megismertem azt az embertpust, mely az rsrt lett s vrt is adn, anlkl, hogy felismern, nem rt hozz. A dilettnsokrl van sz, az irodalom esetlen, tragikomikus peremfigurirl, akik nagyon el akarnak mondani valamit, de nagyon rosszul rnak.
Ahogy regszem, egyre tbbszr megkrdezem magamtl: egy j r tbb s jobb rzelmet is birtokol msoknl csak azrt, mert gyesen bnik a nyelvvel? A vlaszom egyre inkbb: nem. Az vek sorn ezek a kedves s remnytelen dilettnsok egyre kzelebb kerltek a szvemhez. Egyrszt, mert valahol mindnyjan dilettnsok vagyunk az letben. Msrszt valamire val irodalom soha nem volt meg a megalzottak s megszomortottak sorsa irnt rzett szinte rszvt nlkl. Rszvt nlkl nincs mvszet. A tkletes s sikeres hsket meghagyom a ponyvaregnyrknak.
Minden rsod tele van nyelvi viccekkel. Az Ibusr is – ennek ellenre a trtnet maga nagyon szomor.
Az letben is minden tragikomikus. Az a nyelvi kpzdmny rdekel, ahol tragikum s komikum egytt van jelen. A katarzis mindig ilyen hatrhelyzetekben jn ltre. Ezzel az eladsokon is szembeslnek a nzk: sokszor meglik azt az llapotot, hogy srhatnkjuk van, de kzben kibuggyan bellk a nevets, vagy ppen fordtva. Persze eszemben se volt szegny Srbogrdi Jolnt kinevettetni. Irnia nincs meg nirnia nlkl. Hiszen, leegyszerstve, Flaubert utn: Srbogrdi Joln n vagyok.
| |